1. Répartition des tâches de la C.T. - Rappel
Veuillez prendre note que les rapports de match et les notations de parties (en division nationale)
sont à envoyer à Alain Schartz dès le début de la nouvelle saison.
2. Championnat interclubs pour jeunes
Veuillez noter que les rondes 4 et 5 du championnat interclubs pour jeunes ont été avancées d’une
semaine du 27 au 20 octobre. Une invitation pour ce championnat vous parviendra dans les
prochains jours.
3. Les agendas sont arrivées
Les agendas pour la saison 2012/2013 sont disponibles. Les représentants des clubs peuvent
récupérer leurs agendas ce jeudi, 4 octobre entre 20h et 23 h pendant l’entraînement à Belvaux
(Centre culturel Belvaux/Metzerlach) ou ce samedi, 6 octobre au Mémorial Théo Scholtes à
Esch/Alzette.
4. Feuilles de notation - Rappel
La fédération met des feuilles de notation à disposition pour les compétitions suivantes :
championnat interclubs (seulement en division nationale et pour la 10e ronde de la promotion
d’honneur), championnat interclubs pour jeunes, Coupe de Luxembourg, Coupe de la Fédération,
championnat ABC, championnat pour jeunes et vétérans, championnat pour dames. Les originaux
(feuille blanc) sont toujours à envoyer à la C.T., les joueurs peuvent garder la copie (feuille rose).
Les clubs sont obligés d’utiliser leurs propres formulaires pour toutes les autres compétitions
comme les feuilles de notation avec copie sont assez coûteuses.
5. Appel aux candidatures / organisation de compétitions :
Conformément à l’art. 1.1.2 des dispositions générales du règlement des tournois, la C.T. prie les
clubs de poser leur candidature, en vue de l’organisation des compétitions suivantes:
a) tournois pour équipes;
b) tournois individuels;
c) Coupe de Luxembourg et Coupe de la Fédération.
Conformément à l’article 5.1.2.2 du règlement des tournois, la C.T. demande les candidatures
pour l’organisation du championnat individuel A, B et C pour la saison 2012/2013. Les offres
doivent être aux mains de la C.T. avant le 1er novembre 2012.
Date Compétition Organisateur
14/10/12 Interclubs jeunes (rondes 1 - 3) Wasserbillig
20/10/12 Interclubs jeunes (rondes 4 - 5) Differdange
18/11/12 RC ind. ou par équipes -
02/12/12 Coupes 1/8- et 1/4-finales Bonnevoie
19/1 - 27/1/13 Championnat jeunes et vétérans -
10/03/13 Coupes 1/2-finales Bonnevoie
23/03/13 Début possible ABC -
14/04/13 RC U20 individuel -
28/04/13 Finales Coupes Bonnevoie
04/05/13 Blitz équipes Belvaux
05/05/13 Blitz individuel Belvaux
12/05/13 RC U20 par équipes -
à définir RC ind. ou par équipes -
à définir Championnat Dames -
*) Les championnats RC individuel et par équipes peuvent être intégrés dans des tournois des
sociétés selon les articles 3.4.7 et 5.8.3 du RT. Si un club veut organiser un de ces deux tournois
comme tournoi indépendant, la C.T. a bloqué la date du 18/11/12 pour ce tournoi.
6. Championnats interclubs - Cadence de jeu
Suivant l’article 3.1.2.6 du règlement des tournois, la C.T. fixe au début de la saison la cadence
pour la division nationale, la promotion d’honneur et la division 1 :
La cadence est de 90 minutes pour les 40 premiers coups et de 30 minutes supplémentaires pour
le reste de la partie, un bonus de 30 secondes par coup étant alloué dès le premier coup. Cette
cadence inclut l'obligation de noter chaque coup, même si les joueurs ont moins de 5 minutes à
leur disposition.
7. Championnats interclubs – Pendules électroniques
Suivant l’article 1.9.2 du règlement des tournois, la C.T. doit autoriser les pendules électroniques
utilisées dans les championnats interclubs.
Les pendules suivantes doivent être utilisées dans la division nationale et la promotion
d’honneur : DGT 2000, DGT 2010, DGT XL.
Veuillez contacter la C.T. en cas de questions ou pour l’autorisation d’autres pendules
électroniques.
La C.T. propose aux utilisateurs de la pendule DGT XL de programmer le nombre de coups (40)
pour la première période.
Pour les pendules DGT 2000 (« Roud Fide-Auer »), le nombre de coups pour la première période
doit être réglé par défaut, sinon les 30 minutes de la seconde période ne seront pas attribuées.
L’option 25 (Fischer tournament ; manual set) est à choisir.
Avec ce réglage (uniforme !) les 30 minutes de la seconde période seront attribuées
immédiatement après le 40e coup.
8. Communication des résultats :
La CT rappelle que les résultats du championnat interclubs doivent être communiqués via le site
internet. Pour les matches de la division nationale, les résultats individuels doivent également être
renseignés le soir de la rencontre. Les résultats individuels des autres rencontres doivent être
communiqués avant le lundi soir.
En outre la CT a créé une adresse e-mail pour la communication de tous les autres résultats des
tournois officiels de la FLDE (coupe et différents championnats), mais sur base volontaire
également pour les autres tournois : resultats@flde.lu. Chaque message envoyé à cette adresse est
transféré automatiquement à la CT et aux correspondants de presse.
Suivant les articles 1.1.2, 1.12 et 3.1.13 du RT la CT fixe les délais suivants :
Compétition Communication Délai Championnat interclubs – résultats des matchs Saisie sur www.flde.lu Dimanche 23 h
Championnat interclubs – résultats des parties en division nationale Saisie sur www.flde.lu Dimanche 23 h
Championnat interclubs – résultats des parties dans les autres divisions Saisie sur www.flde.lu Lundi 24 h
Championnat ABC et championnat jeunes Mail : resultats@flde.lu 24 h au même jour
Tous les autres championnats (RC, Blitz, jeunes par équipes) & Coupes Mail : resultats@flde.lu 22 h au même jour
La CT fait un appel aux dirigeants des clubs de respecter ces délais pour que les correspondants
de presse puissent accomplir leur travail dans un cadre raisonnable. Une publication rapide et
complète dans les journaux n’est pas seulement dans leur intérêt, mais surtout dans l’intérêt de
notre sport !
Néanmoins les rapports de match doivent toujours être envoyés par courrier à la CT. Les rapports
des différents championnats doivent également être envoyés à la CT, de préférence par courrier
électronique.
9. Téléphones portables
Une dérogation est attribuée aux joueurs suivants: Chalabi Khaled, Recking René, Witters
Patrick, Friederes Georges, Verlaine Alex, Neu Georges, Scheid Alain, Jadin Yves, Pettinger
Jean-Paul, Bednarich Jan et Jeitz Olivier (raisons professionnelles).
OJ/CT1213/02:info.doc - 02/10/12 4/4
10.Championnats interclubs – Ronde 1: Changement de salle de jeu
Par le fait que la salle dans le centre culturel « AL SCHMELZ » est occupée en date du 7 octobre
2012, la rencontre de la première ronde entre Steinfort I et Schifflange III aura lieu dans la salle
de réserve « Salle communale » rue de la Gare, L-8380 KLEINBETTINGEN.
11.Championnats interclubs - Joueurs suspendus pour la première ronde
Rappel: le joueur suivant est suspendu pour la première ronde: Verlaine Alex (Esch)
Les joueurs suivants sont suspendus pour les deux premières rondes: Mergeai Christophe, Lutz
Roland (Echternach)
12.Nouvelles licences valables au 01.10.2012 :
Num. Nom Prénom ELO Cat. M/W Cat. age
BON0225 Roehlich Philipp 1900 PRO M U14*
DUD0235 Guidoreni Jean 1950 LUX M VET
DUD0325 Gudendorf Marc 1550 LUX M SEN
DUD0327 Dupont Marc 1550 LUX M U18*
PER0085 Zigrand Roger 1877 LUX M SEN
PER0313 Hajdarpasic Mirzet 1282 LUX M SEN
PER0315 Chavaux Romain 1350 ETR M U12*
SCH0455 Eiffes Germain 1300 LUX M SEN
13.Cours pour arbitres C:
Si votre club désire organiser un cours d'arbitre C, les membres de la C.T. sont à votre disposition
pour vous aider.
14.Envois à la CT
La C.T. informe que les envois à l’adresse de la C.T. sont à faire comme suit:
Les rapports de match et les notations de parties (division nationale) sont à envoyer à :
M. Alain Schartz, 30, rue Lentz, L-3251 Bettembourg
Les résultats des matches sont à communiquer via le site internet de la FLDE.
Les nouvelles licences et toute autre correspondance pour la CT sont à envoyer à M. Olivier Jeitz, 1, rue du Knapp, L-4465 Soleuvre
Salutations sportives,
le directeur technique de la F.L.D.E.
Olivier Jeitz.